Bible Française
8 Oui, j'ai encore à l'oreille ce que tu as dit,
Bible Française
8 « J'ai encore à l'oreille le son de ta voix
Parole de Vie
8 « J'ai encore à l'oreille le son de ta voix
Louis Segond (Nouvelle)
8 Mais tu as parlé en ma présence — j'ai entendu tes propos :
Français Courant
8 J'ai encore à l'oreille le son de ta voix,
Bible Française
8 Mais tu as dit à mes oreilles,
Colombe
8 Mais tu as dit à mes oreilles,
TOB
8 Mais tu as bien dit à mes oreilles et j’entends encore le son des paroles :
Segond (Originale)
8 Mais tu as dit à mes oreilles, Et j'ai entendu le son de tes paroles:
King James
8 Surely thou hast spoken in mine hearing, and I have heard the voice of thy words, saying,
Reina Valera
8 De cierto tú dijiste á oídos míos,