Bible Française
12 Alors, on appelle au secours, mais lui ne répond pas,
Bible Française
12 « Partout les gens crient au secours
Parole de Vie
12 « Partout les gens crient au secours
Louis Segond (Nouvelle)
12 Alors on crie, mais il ne répond pas, à cause de l'orgueil des mauvais.
Français Courant
12 Contre les orgueilleux, contre les malfaisants,
Bible Française
12 Alors on crie, mais il ne répond pas,
Colombe
12 Alors on crie, mais il ne répond pas,
TOB
12 Alors on crie, mais lui ne répond pas, à cause de l’orgueil des méchants.
Segond (Originale)
12 On a beau crier alors, Dieu ne répond pas, A cause de l'orgueil des méchants.
King James
12 There they cry, but none giveth answer, because of the pride of evil men.
Reina Valera
12 Allí clamarán, y él no oirá,