Bible Française
4 Moi, je te répliquerai par des discours,
Bible Française
4 Moi, je vais te répondre en quelques mots,
Parole de Vie
4 Moi, je vais te répondre en quelques mots,
Louis Segond (Nouvelle)
4 C'est moi qui vais te répondre, à toi et à tes amis avec toi.
Français Courant
4 Eh bien, c'est moi qui vais te donner la réponse,
Bible Française
4 C'est moi qui vais te répondre,
Colombe
4 C'est moi qui vais te répondre,
TOB
4 Moi je te réfuterai par mes discours, toi et tes amis du même coup.
Segond (Originale)
4 C'est à toi que je vais répondre, Et à tes amis en même temps.
King James
4 I will answer thee, and thy companions with thee.
Reina Valera
4 Yo te responderé razones,