Bible Française
33 Sais-tu à quelles lois le ciel obéit ?
Bible Française
33 Est-ce que tu connais les lois qui gouvernent le ciel ?
Parole de Vie
33 Est-ce que tu connais les lois qui gouvernent le ciel ?
Louis Segond (Nouvelle)
33 Connais-tu les lois du ciel ? Est-ce toi qui règles son pouvoir sur la terre ?
Français Courant
33 Sais-tu à quelles lois le ciel doit obéir ?
Bible Française
33 Connais-tu les lois du ciel ?
Colombe
33 Connais-tu les lois du ciel ?
TOB
33 Connais-tu les lois des cieux, fais-tu observer leur charte sur terre ?
Segond (Originale)
33 Connais-tu les lois du ciel? Règles-tu son pouvoir sur la terre?
King James
33 Knowest thou the ordinances of heaven? canst thou set the dominion thereof in the earth?
Reina Valera
33 ¿Supiste tú las ordenanzas de los cielos?