Bible Française
15 Un souffle est passé sur mon visage, qui m'a donné la chair de poule.
Bible Française
15 Une sorte de souffle est passé sur mon visage,
Parole de Vie
15 Une sorte de souffle est passé sur mon visage,
Louis Segond (Nouvelle)
15 un souffle passait sur mon visage, tous les poils de mon corps se sont hérissés.
Français Courant
15 Une sorte de souffle effleura mon visage
Bible Française
15 Un souffle passait sur ma face...
Colombe
15 Un souffle passait sur ma face...
TOB
15 un souffle passait sur ma face, hérissait le poil de ma chair.
Segond (Originale)
15 Un esprit passa près de moi... Tous mes cheveux se hérissèrent...
King James
15 Then a spirit passed before my face; the hair of my flesh stood up:
Reina Valera
15 Y un espíritu pasó por delante de mí,