Bible Française
4 Je ne passerai pas sous silence les différentes parties du corps du grand dragon,
Bible Française
4 « Je parlerai aussi des membres du Dragon,
Parole de Vie
4 « Je parlerai aussi des membres du Dragon,
Louis Segond (Nouvelle)
4 Je ne me tairai pas à propos de son corps, de sa force et de la beauté de son organisme.
Français Courant
4 Pas question de passer sous silence ses membres,
Bible Française
4 Je ne me tairai pas à propos de ses membres,
Colombe
4 Je ne me tairai pas à propos de ses membres,
TOB
4 Je ne tairai pas ses membres, le détail de ses exploits, la beauté de sa structure.
Segond (Originale)
4 (40:23) Fera-t-il une alliance avec toi, Pour devenir à toujours ton esclave?
King James
4 Will he make a covenant with thee? wilt thou take him for a servant for ever?
Reina Valera
4 ¿Hará concierto contigo