Bible Française
10 Lui qui répand la pluie sur la face de la terre,
Bible Française
10 Il fait tomber la pluie sur la terre entière,
Parole de Vie
10 Il fait tomber la pluie sur la terre entière,
Louis Segond (Nouvelle)
10 il répand la pluie sur la terre, il envoie l'eau sur les champs ;
Français Courant
10 C'est lui qui fait pleuvoir pour arroser la terre,
Bible Française
10 Il répand la pluie à la surface de la terre
Colombe
10 Il répand la pluie à la surface de la terre
TOB
10 c’est lui qui répand la pluie sur la face de la terre, qui fait ruisseler le visage des champs,
Segond (Originale)
10 Il répand la pluie sur la terre, Et envoie l'eau sur les campagnes;
King James
10 Who giveth rain upon the earth, and sendeth waters upon the fields:
Reina Valera
10 Que da la lluvia sobre la haz de la tierra,