Bible Française
11 « Le papyrus ne grandit pas, sinon dans un marais,
Bible Française
11 “Le papyrus ne pousse pas en dehors des marais,
Parole de Vie
11 “Le papyrus ne pousse pas en dehors des marais,
Louis Segond (Nouvelle)
11 Le jonc pousse-t-il sans un marais ? Le papyrus peut-il croître sans eau ?
Français Courant
11 « Le jonc ne pousse pas en dehors des marais,
Bible Française
11 Le jonc pousse-t-il sans un marais ?
Colombe
11 Le jonc pousse-t-il sans un marais ?
TOB
11 « Le jonc pousse-t-il hors des marais, le roseau peut-il croître sans eau ?
Segond (Originale)
11 Le jonc croît-il sans marais? Le roseau croît-il sans humidité?
King James
11 Can the rush grow up without mire? can the flag grow without water?
Reina Valera
11 ¿Crece el junco sin lodo?