Bible Française
14 Son assurance est fragile,
Bible Française
14 Leur assurance est détruite,
Parole de Vie
14 Leur assurance est détruite,
Louis Segond (Nouvelle)
14 Son assurance est brisée, il se fiait à une toile d'araignée.
Français Courant
14 Leur si belle assurance a les ailes coupées,
Bible Française
14 Son assurance est brisée,
Colombe
14 Son assurance est brisée,
TOB
14 son aplomb sera brisé, car son assurance n’est que toile d’araignée.
Segond (Originale)
14 Son assurance est brisée, Son soutien est une toile d'araignée.
King James
14 Whose hope shall be cut off, and whose trust shall be a spider's web.
Reina Valera
14 Porque su esperanza será cortada,