Bible Française
4 Si tes fils ont commis une faute contre lui,
Bible Française
4 Si tes fils ont commis des fautes contre lui,
Parole de Vie
4 Si tes fils ont commis des fautes contre lui,
Louis Segond (Nouvelle)
4 Si tes fils ont péché contre lui, il les a livrés à leur révolte.
Français Courant
4 Tes fils ont dû commettre une faute envers lui,
Bible Française
4 Si tes fils ont péché contre lui,
Colombe
4 Si tes fils ont péché contre lui,
TOB
4 Si tes fils ont péché contre lui, il les a livrés au pouvoir de leur crime.
Segond (Originale)
4 Si tes fils ont péché contre lui, Il les a livrés à leur péché.
King James
4 If thy children have sinned against him, and he have cast them away for their transgression;
Reina Valera
4 Si tus hijos pecaron contra él,