Bible Française
11 S'il passe près de moi, je ne le vois pas,
Bible Française
11 Il passe près de moi, je ne le vois pas.
Parole de Vie
11 Il passe près de moi, je ne le vois pas.
Louis Segond (Nouvelle)
11 Il passe près de moi, et je ne le vois pas ; il disparaît, et je ne le comprends pas.
Français Courant
11 S'il passe près de moi, je ne peux pas le voir,
Bible Française
11 Voici qu'il passe près de moi, et je ne le vois pas,
Colombe
11 Voici qu'il passe près de moi, et je ne le vois pas,
TOB
11 Il passe près de moi et je ne le vois pas ; il s’en va, je n’y comprends rien.
Segond (Originale)
11 Voici, il passe près de moi, et je ne le vois pas, Il s'en va, et je ne l'aperçois pas.
King James
11 Lo, he goeth by me, and I see him not: he passeth on also, but I perceive him not.
Reina Valera
11 He aquí que él pasará delante de mí, y yo no lo veré;