Bible Française
5 C'est lui qui déplace les montagnes sans qu'elles le sachent,
Bible Française
5 « Il déplace les montagnes tout à coup
Parole de Vie
5 « Il déplace les montagnes tout à coup
Louis Segond (Nouvelle)
5 Il déplace les montagnes sans qu'elles le sachent, il les renverse dans sa colère.
Français Courant
5 Il déplace les montagnes, sans qu'elles sachent
Bible Française
5 Il déplace les montagnes sans qu'elles le sachent,
Colombe
5 Il déplace les montagnes sans qu'elles le sachent,
TOB
5 Lui qui déplace les montagnes à leur insu, qui les culbute en sa colère,
Segond (Originale)
5 Il transporte soudain les montagnes, Il les renverse dans sa colère.
King James
5 Which removeth the mountains, and they know not: which overturneth them in his anger.
Reina Valera
5 Que arranca los montes con su furor,