Iudicum*

Caput 19: 8

mane facto parabat Levites iter cui rursum socer oro te inquit ut paululum cibi capias et adsumptis viribus donec increscat dies postea proficiscaris comederunt ergo simul

(* Traductions européennes)

Bible Française

8 Ne parle pas de quelqu'un d'autre, ni d'un ami, ni d'un ennemi.

Bible Française

8 Ne raconte rien sur personne,

Parole de Vie

8 Ne raconte rien sur personne,

Français Courant

8 Ne parle pas de quelqu'un d'autre,

TOB

8 Ne raconte rien, ni d’un ami, ni d’un ennemi ; à moins que le silence ne te rende complice, ne révèle rien :