Bible Française
10 Le quatrième jour, Holopherne donna un banquet pour ses serviteurs les plus proches, sans inviter aucun des chefs de son armée.
Parole de Vie
10 Le quatrième jour, Holopherne fait un grand repas pour ses serviteurs les plus proches. Il n'invite pas les chefs de son armée.
Français Courant
10 Le quatrième jour, Holopherne donna un banquet pour ses subordonnés les plus proches, sans inviter aucun des chefs de son armée.
TOB
10 Or, le quatrième jour, Holopherne fit un banquet pour ses serviteurs seuls et il n’envoya d’invitation à aucun de ses fonctionnaires.