Bible Française
8 Les Israélites firent exactement ce que demandaient le grand-prêtre et le conseil des anciens d'Israël, qui siégeaient à Jérusalem.
Parole de Vie
8 Les Israélites suivent l'ordre du grand-prêtre et du conseil des anciens de tout le peuple réuni à Jérusalem.
Français Courant
8 Les Israélites firent exactement ce que demandaient le grand-prêtre et le conseil des anciens d'Israël, qui siégeaient à Jérusalem.
TOB
8 Les fils d’Israël firent comme le leur avait ordonné le grand prêtre Joakim et le conseil des anciens de tout le peuple d’Israël, qui siégeaient à Jérusalem.