Bible Française
12 Reste dans ton camp et là, garde ton armée à l'abri. Laisse seulement tes soldats barrer l'accès à la source qui jaillit au pied de la montagne.
Parole de Vie
12 Reste dans ton camp, et là, garde les hommes de ton armée à l'abri. Tes serviteurs vont prendre seulement la source qui coule au pied de la montagne.
Français Courant
12 Reste dans ton camp et là, garde ton armée à l'abri. Laisse seulement tes hommes barrer l'accès à la source qui jaillit au pied de la montagne.
TOB
12 Reste dans ton camp en gardant tous les hommes de ton armée et que tes serviteurs contrôlent le point d’eau qui sort de la base de la montagne.