Iudith*

Caput 8: 20

expectemus humiles consolationem eius et exquiret sanguinem nostrum de adflictionibus inimicorum nostrorum et humiliabit omnes gentes quaecumque insurgunt contra nos et faciet illas sine honore Dominus Deus noster
(* Traductions européennes)

Bible Française

20 Mais nous, nous n'adorons pas d'autre Dieu que le Seigneur. Nous espérons donc qu'il ne nous abandonnera pas, ni nous, ni personne de notre peuple.

Parole de Vie

20 Mais nous, nous ne connaissons pas d'autre Dieu que le Seigneur. C'est pourquoi nous espérons qu'il ne nous abandonnera pas, ni nous ni les gens de notre peuple.

Français Courant

20 Mais nous, nous n'adorons pas d'autre Dieu que le Seigneur. Nous pouvons donc espérer qu'il ne nous abandonnera pas, ni nous, ni personne de notre peuple.

TOB

20 Mais nous, nous n’avons pas connu d’autre dieu en dehors de lui. Aussi espérons-nous qu’il ne nous dédaignera pas et ne détournera pas sa miséricorde et son salut de notre race.