Bible Française
22 Mais je sais que, maintenant encore, tout ce que tu demanderas à Dieu, Dieu te le donnera. »
Parole de Vie
22 Mais, même maintenant, Dieu te donnera tout ce que tu lui demanderas, j'en suis sûre. »
Louis Segond (Nouvelle)
22 Mais maintenant même, je sais que tout ce que tu demanderas à Dieu, Dieu te le donnera.
Français Courant
22 Mais je sais que même maintenant Dieu te donnera tout ce que tu lui demanderas. »
Colombe
22 Mais maintenant même, je sais que tout ce que tu demanderas à Dieu, Dieu te le donnera.
TOB
22 Mais maintenant encore, je sais que tout ce que tu demanderas à Dieu, Dieu te le donnera. »
Segond (Originale)
22 Mais, maintenant même, je sais que tout ce que tu demanderas à Dieu, Dieu te l'accordera.
King James
22 But I know, that even now, whatsoever thou wilt ask of God, God will give it thee.
Reina Valera
22 Mas también sé ahora, que todo lo que pidieres de Dios, te dará Dios.