Bible Française
15 Si vous m'aimez, vous obéirez à mes commandements.
Parole de Vie
15 « Si vous m'aimez, vous obéirez à mes commandements,
Louis Segond (Nouvelle)
15 Si vous m'aimez, vous garderez mes commandements.
Français Courant
15 « Si vous m'aimez, vous obéirez à mes commandements.
Colombe
15 Si vous m'aimez, vous garderez mes commandements,
TOB
15 « Si vous m’aimez, vous vous appliquerez à observer mes commandements ;
Segond (Originale)
15 Si vous m'aimez, gardez mes commandements.
King James
15 If ye love me, keep my commandments.
Reina Valera
15 Si me amáis, guardad mis mandamientos;