Bible Française
19 Je m'offre entièrement à toi pour eux, afin qu'eux aussi soient entièrement à toi.
Parole de Vie
19 Pour eux, je m'offre moi-même entièrement à toi. Alors, ils seront, eux aussi, entièrement à toi par la vérité.
Louis Segond (Nouvelle)
19 Et moi, je me consacre moi-même pour eux, pour qu'eux aussi soient consacrés par la vérité.
Français Courant
19 Je m'offre entièrement à toi pour eux, afin qu'eux aussi soient vraiment à toi.
Colombe
19 Et moi, je me sanctifie moi-même pour eux, afin qu'eux aussi soient sanctifiés dans la vérité.
TOB
19 Et pour eux je me consacre moi-même, afin qu’ils soient eux aussi consacrés par la vérité.
Segond (Originale)
19 Et je me sanctifie moi-même pour eux, afin qu'eux aussi soient sanctifiés par la vérité.
King James
19 And for their sakes I sanctify myself, that they also might be sanctified through the truth.
Reina Valera
19 Y por ellos yo me santifico á mí mismo, para que también ellos sean santificados en verdad.