Bible Française
32 Mais il leur répondit : « J'ai à manger une nourriture que vous ne connaissez pas. »
Parole de Vie
32 Mais il leur dit : « J'ai à manger une nourriture que vous ne connaissez pas. »
Louis Segond (Nouvelle)
32 Mais il leur dit : Moi, j'ai à manger une nourriture que, vous, vous ne connaissez pas.
Français Courant
32 Mais il leur répondit : « J'ai à manger une nourriture que vous ne connaissez pas. »
Colombe
32 Mais il leur dit : J'ai à manger une nourriture que vous ne connaissez pas.
TOB
32 Mais il leur dit : « J’ai à manger une nourriture que vous ne connaissez pas. »
Segond (Originale)
32 Mais il leur dit: J'ai à manger une nourriture que vous ne connaissez pas.
King James
32 But he said unto them, I have meat to eat that ye know not of.
Reina Valera
32 Y él les dijo: Yo tengo una comida que comer, que vosotros no sabéis.