Bible Française
33 Vous avez envoyé des messagers à Jean et il a rendu témoignage à la vérité.
Parole de Vie
33 Vous, vous avez envoyé des messagers à Jean-Baptiste, et il a rendu témoignage à la vérité.
Louis Segond (Nouvelle)
33 C'est vous qui avez envoyé des messagers à Jean, et il a rendu témoignage à la vérité.
Français Courant
33 Vous avez envoyé des messagers à Jean et il a rendu témoignage à la vérité.
Colombe
33 Vous avez envoyé (des messagers) vers Jean, et il a rendu témoignage à la vérité.
TOB
33 Vous avez envoyé une délégation auprès de Jean, et il a rendu témoignage à la vérité.
Segond (Originale)
33 Vous avez envoyé vers Jean, et il a rendu témoignage à la vérité.
King James
33 Ye sent unto John, and he bare witness unto the truth.
Reina Valera
33 Vosotros enviasteis á Juan, y él dió testimonio á la verdad.