Bible Française
2 Un grand nombre de personnes le suivaient, parce que les gens voyaient les signes extraordinaires qu'il accomplissait pour les malades.
Parole de Vie
2 Une grande foule le suit. En effet, les gens ont vu les signes étonnants qu'il a faits en guérissant les malades.
Louis Segond (Nouvelle)
2 Une grande foule le suivait, parce qu'elle voyait les signes qu'il produisait sur les malades.
Français Courant
2 Une grande foule le suivait, parce que les gens voyaient les signes miraculeux qu'il faisait en guérissant les malades.
Colombe
2 Une foule nombreuse le suivait, parce qu'elle voyait les miracles qu'il opérait sur les malades.
TOB
2 Une grande foule le suivait parce que les gens avaient vu les signes qu’il opérait sur les malades.
Segond (Originale)
2 Une grande foule le suivait, parce qu'elle voyait les miracles qu'il opérait sur les malades.
King James
2 And a great multitude followed him, because they saw his miracles which he did on them that were diseased.
Reina Valera
2 Y seguíale grande multitud, porque veían sus señales que hacía en los enfermos.