Bible Française
56 Celui qui mange ma chair et qui boit mon sang demeure uni à moi et moi à lui.
Parole de Vie
56 Si quelqu'un mange mon corps et boit mon sang, il vit en moi, et moi je vis en lui.
Louis Segond (Nouvelle)
56 Celui qui mange ma chair et boit mon sang demeure en moi, comme moi en lui.
Français Courant
56 Celui qui mange ma chair et boit mon sang demeure uni à moi et moi à lui.
Colombe
56 Celui qui mange ma chair et boit mon sang demeure en moi, et moi en lui.
TOB
56 Celui qui mange ma chair et boit mon sang demeure en moi et moi en lui.
Segond (Originale)
56 Celui qui mange ma chair et qui boit mon sang demeure en moi, et je demeure en lui.
King James
56 He that eateth my flesh, and drinketh my blood, dwelleth in me, and I in him.
Reina Valera
56 El que come mi carne y bebe mi sangre, en mí permanece, y yo en él.