Bible Française
7 Les prêtres, fils d'Aaron, allument du feu sur l'autel et y disposent des bûches ;
Parole de Vie
7 Les prêtres allument le feu sur l'autel et ils mettent des morceaux de bois dessus.
Louis Segond (Nouvelle)
7 Les fils d'Aaron, le prêtre, mettront du feu sur l'autel et disposeront du bois sur le feu.
Français Courant
7 Les prêtres allument du feu sur l'autel et y disposent des bûches ;
Colombe
7 Les fils du sacrificateur Aaron mettront du feu sur l'autel et disposeront du bois sur le feu.
TOB
7 alors les fils du prêtre Aaron mettent du feu sur l’autel et disposent des bûches sur ce feu ;
Segond (Originale)
7 Les fils du sacrificateur Aaron mettront du feu sur l'autel, et arrangeront du bois sur le feu.
King James
7 And the sons of Aaron the priest shall put fire upon the altar, and lay the wood in order upon the fire:
Reina Valera
7 Y los hijos de Aarón sacerdote pondrán fuego sobre el altar, y compondrán la leña sobre el fuego.