Leviticus*

Caput 17: 13

homo quicumque de filiis Israhel et de advenis qui peregrinantur apud vos si venatione atque aucupio ceperit feram vel avem quibus vesci licitum est fundat sanguinem eius et operiat illum terra
(* Traductions européennes)

Glose

Homo quicunque.ISICH.Multa Deo cura est de nobis, ne alteri noceamus: propterea percutienti maxillam jubet alteram dare; et auferenti pallium, tunicam dimittere; et non in judicio contendere, ne ex contentione velimus etiam nocereMatth. 5., sed patiendo ipsum corrigere. Ideo legislator sanguinis mandatum recapitulat, ut fraudes et astutias nocendi varias auferat, dicens:Sive venatione sive aucupio,etc.Venatione.Fraude, quae ad sanguinem vitamque pertinet. Unde:Captabant in animam justi, et sanguinem innocentem condemnabantPsal. 43.. Et rursus:Anima nostra sicut passer, erepta est de laqueo venantiumPsal. 123.. Hoc est, si peccantem viderit eum, qui venationi et dolo ex infirmitate vel simplicitate expositus est.Vel ovem,etc. Eum scilicet qui a terrenis se removet, quibus vesci licitum est: tales enim violenti et avari comedunt. Unde:Si invicem comeditis, videte ne ab invicem consumaminiGal. 5.. Vel quoniam prius erant justi, recte inter munda computantur.Operiat illum terra,etc. Peccata confitentium terra operit, tanquam inferius remanentia et per poenitentiam mortificata: quorum prohibitus est clamor ad coelos ascendere, quo ascendebat clamor Sodomorum, qui nolebant poenitereGen. 18..