Bible Française
33 et il régnera pour toujours sur le peuple d'Israël, son règne n'aura pas de fin. »
Parole de Vie
33 Il sera le roi du peuple d'Israël pour toujours, et son pouvoir ne finira jamais. »
Louis Segond (Nouvelle)
33 Il régnera pour toujours sur la maison de Jacob ;
Français Courant
33 et il régnera pour toujours sur le peuple d'Israël, son règne n'aura point de fin. »
Colombe
33 Il règnera sur la maison de Jacob éternellement et son règne n'aura pas de fin.
TOB
33 il régnera pour toujours sur la famille de Jacob, et son règne n’aura pas de fin. »
Segond (Originale)
33 Il règnera sur la maison de Jacob éternellement, et son règne n'aura point de fin.
King James
33 And he shall reign over the house of Jacob for ever; and of his kingdom there shall be no end.
Reina Valera
33 Y reinará en la casa de Jacob por siempre; y de su reino no habrá fin.