Bible Française
52 il a renversé les puissants de leurs trônes
Parole de Vie
52 Il renverse les rois de leurs sièges, et il relève les petits.
Louis Segond (Nouvelle)
52 il a fait descendre les puissants de leurs trônes,
Français Courant
52 il a renversé les rois de leurs trônes
Colombe
52 Il a fait descendre les puissants de leurs trônes, Élevé les humbles,
TOB
52 il a jeté les puissants à bas de leurs trônes et il a élevé les humbles ;
Segond (Originale)
52 Il a renversé les puissants de leurs trônes, Et il a élevé les humbles.
King James
52 He hath put down the mighty from their seats, and exalted them of low degree.
Reina Valera
52 Quitó los poderosos de los tronos,