Bible Française
68 « Béni soit le Seigneur, le Dieu du peuple d'Israël,
Parole de Vie
68 « Chantons la louange du Seigneur, Dieu d'Israël. Il vient au secours de son peuple, il le rend libre.
Louis Segond (Nouvelle)
68 Béni soit le Seigneur, le Dieu d'Israël,
Français Courant
68 « Loué soit le Seigneur, le Dieu du peuple d'Israël,
Colombe
68 Béni soit le Seigneur, le Dieu d'Israël, De ce qu'il a visité et racheté son peuple,
TOB
68 « Béni soit le Seigneur, le Dieu d’Israël, parce qu’il a visité son peuple, accompli sa libération,
Segond (Originale)
68 Béni soit le Seigneur, le Dieu d'Israël, De ce qu'il a visité et racheté son peuple,
King James
68 Blessed be the Lord God of Israel; for he hath visited and redeemed his people,
Reina Valera
68 Bendito el Señor Dios de Israel,