Lucas*

Caput 1: 75

in sanctitate et iustitia coram ipso omnibus diebus nostris
(* Traductions européennes)

Bible Française

75 en vivant tous les jours d'une façon digne de lui,

Parole de Vie

75 Ils pourront être saints et justes devant moi, tous les jours de leur vie.”  »

Louis Segond (Nouvelle)

75 dans la sainteté et la justice,

Français Courant

75 pour que nous soyons saints et justes devant lui

Colombe

75 Lui rendre un culte dans la sainteté et la justice, en sa présence, tout au long de nos jours.

TOB

75 dans la piété et la justice sous son regard, tout au long de nos jours.

Segond (Originale)

75 En marchant devant lui dans la sainteté et dans la justice tous les jours de notre vie.

King James

75 In holiness and righteousness before him, all the days of our life.

Reina Valera

75 En santidad y en justicia delante de él, todos los días nuestros.