Bible Française
44 David l'appelle donc “Seigneur” ; d'où vient alors qu'il soit son descendant ? »
Parole de Vie
44 Donc David appelle le Messie “Maître” . Alors comment le Messie peut-il être aussi fils de David ? »
Louis Segond (Nouvelle)
44 David, donc, l'appelle Seigneur ; comment peut-il être son fils ?
Français Courant
44 David l'appelle donc “Seigneur” : comment le Messie peut-il être aussi le descendant de David ? »
Colombe
44 David donc l'appelle Seigneur ; comment est-il son fils ?
TOB
44 Ainsi David l’appelle Seigneur. Alors, comment est-il son fils ? »
Segond (Originale)
44 David donc l'appelle Seigneur; comment est-il son fils?
King James
44 David therefore calleth him Lord, how is he then his son?
Reina Valera
44 Así que David le llama Señor: ¿cómo pues es su hijo?