Bible Française
5 Ils se réjouirent et promirent de lui donner de l'argent.
Parole de Vie
5 Les chefs sont très contents et ils promettent de donner de l'argent à Judas.
Louis Segond (Nouvelle)
5 Ils se réjouirent et convinrent de lui donner de l'argent.
Français Courant
5 Ils en furent très contents et promirent de lui donner de l'argent.
Colombe
5 Ils furent dans la joie, et convinrent de lui donner de l'argent.
TOB
5 Eux se réjouirent et convinrent de lui donner de l’argent.
Segond (Originale)
5 Ils furent dans la joie, et ils convinrent de lui donner de l'argent.
King James
5 And they were glad, and covenanted to give him money.
Reina Valera
5 Los cuales se holgaron, y concertaron de darle dinero.