Bible Française
36 fils de Quénan, fils d'Arpaxad, fils de Sem, fils de Noé, fils de Lémek,
Parole de Vie
36 Chéla est fils de Quénan. Quénan est fils d'Arpaxad. Arpaxad est fils de Sem. Sem est fils de Noé. Noé est fils de Lémek.
Louis Segond (Nouvelle)
36 fils de Kaïnam, fils d'Arphaxad, fils de Sem, fils de Noé, fils de Lamek,
Français Courant
36 fils de Quénan, fils d'Arpaxad, fils de Sem, fils de Noé, fils de Lémek,
Colombe
36 fils de Qaïnam, fils d'Arphaxad, fils de Sem, fils de Noé, fils de Lémek,
TOB
36 fils de Kaïnam, fils d’Arphaxad, fils de Sem, fils de Noé, fils de Lamek,
Segond (Originale)
36 fils de Kaïnam, fils d'Arphaxad, fils de Sem, fils de Noé, fils de Lamech,
King James
36 Which was the son of Cainan, which was the son of Arphaxad, which was the son of Sem, which was the son of Noe, which was the son of Lamech,
Reina Valera
36 Que fué de Sala, que fué de Cainán, Arphaxad, que fué de Sem, que fué de Noé, que fué de Lamech,