Bible Française
11 Il leur répondit : « Celui qui renvoie sa femme et en épouse une autre, commet un adultère envers la première ;
Parole de Vie
11 Il leur dit : « Quand un homme renvoie sa femme et se marie avec une autre, il commet un adultère envers la première.
Louis Segond (Nouvelle)
11 Il leur dit : Celui qui répudie sa femme et en épouse une autre commet l'adultère envers la première,
Français Courant
11 Il leur répondit : « Si un homme renvoie sa femme et en épouse une autre, il commet un adultère envers la première ;
Colombe
11 Il leur dit : Quiconque répudie sa femme et en épouse une autre commet un adultère envers la première,
TOB
11 Il leur dit : « Si quelqu’un répudie sa femme et en épouse une autre, il est adultère à l’égard de la première ;
Segond (Originale)
11 Il leur dit: Celui qui répudie sa femme et qui en épouse une autre, commet un adultère à son égard;
King James
11 And he saith unto them, Whosoever shall put away his wife, and marry another, committeth adultery against her.
Reina Valera
11 Y les dice: Cualquiera que repudiare á su mujer, y se casare con otra, comete adulterio contra ella: