Bible Française
16 Celui qui croira et qui sera baptisé sera sauvé ; celui qui refusera de croire sera condamné.
Parole de Vie
16 Celui qui croira et sera baptisé, celui-là sera sauvé. Celui qui ne croira pas, celui-là sera condamné.
Louis Segond (Nouvelle)
16 Celui qui deviendra croyant et recevra le baptême sera sauvé, mais celui qui ne croira pas sera condamné.
Français Courant
16 Celui qui croira et sera baptisé sera sauvé ; mais celui qui ne croira pas sera condamné.
Colombe
16 Celui qui croira et qui sera baptisé sera sauvé, mais celui qui ne croira pas sera condamné.
TOB
16 Celui qui croira et sera baptisé sera sauvé, celui qui ne croira pas sera condamné.
Segond (Originale)
16 Celui qui croira et qui sera baptisé sera sauvé, mais celui qui ne croira pas sera condamné.
King James
16 He that believeth and is baptized shall be saved; but he that believeth not shall be damned.
Reina Valera
16 El que creyere y fuere bautizado, será salvo; mas el que no creyere, será condenado.