Bible Française
9 Or, il y avait là environ 4 000 personnes. Puis Jésus les renvoya,
Parole de Vie
9 Et pourtant, il y avait environ 4 000 personnes ! Ensuite, Jésus les renvoie.
Louis Segond (Nouvelle)
9 — ils étaient environ quatre mille. Ensuite il les renvoya.
Français Courant
9 Or, il y avait là environ quatre mille personnes. Puis Jésus les renvoya,
Colombe
9 Ils étaient environ quatre mille ; ensuite Jésus les renvoya.
TOB
9 or ils étaient environ quatre mille. Puis Jésus les renvoya ;
Segond (Originale)
9 Ils étaient environ quatre mille. Ensuite Jésus les renvoya.
King James
9 And they that had eaten were about four thousand: and he sent them away.
Reina Valera
9 Y eran los que comieron, como cuatro mil: y los despidió.