Bible Française
6 les autres saisirent les serviteurs, les maltraitèrent et les tuèrent.
Parole de Vie
6 Les autres prennent les serviteurs, ils leur font du mal et ils les tuent.
Louis Segond (Nouvelle)
6 les autres se saisirent des esclaves, les outragèrent et les tuèrent.
Français Courant
6 les autres saisirent les serviteurs, les maltraitèrent et les tuèrent.
Colombe
6 et les autres se saisirent des serviteurs, les outragèrent et les tuèrent.
TOB
6 les autres, saisissant les serviteurs, les maltraitèrent et les tuèrent.
Segond (Originale)
6 et les autres se saisirent des serviteurs, les outragèrent et les tuèrent.
King James
6 And the remnant took his servants, and entreated them spitefully, and slew them.
Reina Valera
6 Y otros, tomando á sus siervos, los afrentaron y los mataron.