Bible Française
3 Or Moïse était très humble, plus humble que tout autre être humain sur la terre.
Parole de Vie
3 Moïse est un homme très humble, plus humble que tous les autres habitants de la terre.
Louis Segond (Nouvelle)
3 Or Moïse était un homme très humble, plus qu'aucun être humain sur la terre.
Français Courant
3 Or Moïse était un homme très humble, plus humble que tout autre homme sur la terre.
Colombe
3 Or, Moïse était un homme très humble, plus qu'aucun être humain sur la face de la terre.
TOB
3 Moïse était un homme très humble, plus qu’aucun homme sur terre.
Segond (Originale)
3 Et l'Éternel l'entendit. Or, Moïse était un homme fort patient, plus qu'aucun homme sur la face de la terre.
King James
3 (Now the man Moses was very meek, above all the men which were upon the face of the earth.)
Reina Valera
3 Y aquel varón Moisés era muy manso, más que todos los hombres que había sobre la tierra,