Bible Française
6 À l'ouest, la frontière sera constituée par la mer Méditerranée.
Parole de Vie
6 « À l'ouest, la mer Méditerranée servira de frontière.
Louis Segond (Nouvelle)
6 Votre frontière ouest sera la grande mer (son rivage) ; ce sera votre frontière à l'ouest.
Français Courant
6 « A l'ouest, la frontière sera constituée par la mer Méditerranée.
Colombe
6 Votre frontière ouest sera la grande mer ; ce sera votre frontière à l'ouest.
TOB
6 Pour la frontière ouest, la Grande Mer vous servira de frontière ; telle sera votre frontière ouest.
Segond (Originale)
6 Votre limite occidentale sera la grande mer: ce sera votre limite à l'occident.
King James
6 And as for the western border, ye shall even have the great sea for a border: this shall be your west border.
Reina Valera
6 Y el término occidental os será la gran mar: este término os será el término occidental.