Bible Française
4 Ils seront responsables des objets réservés exclusivement au service de Dieu.
Parole de Vie
4 Ils seront responsables des objets réservés uniquement au service de Dieu.
Louis Segond (Nouvelle)
4 Voici le service des fils de Qehath, dans la tente de la Rencontre ; il concerne ce qui est très sacré.
Français Courant
4 Ils seront responsables des objets réservés exclusivement au service de Dieu.
Colombe
4 Voici le service des fils de Qehath, dans la tente de la Rencontre ; il concerne ce qui est très saint.
TOB
4 Voici quelle est la tâche des fils de Qehath dans la tente de la rencontre : se charger des objets très saints.
Segond (Originale)
4 Voici les fonctions des fils de Kehath, dans la tente d'assignation: elles concernent le lieu très saint.
King James
4 This shall be the service of the sons of Kohath in the tabernacle of the congregation, about the most holy things:
Reina Valera
4 Este será el oficio de los hijos de Coath en el tabernáculo del testimonio, en el lugar santísimo: