Bible Française
16 La prière de Tobit et celle de Sara furent entendues dans la présence glorieuse de Dieu à cet instant même :
Parole de Vie
16 Au même moment, le Dieu glorieux entend la prière de Tobit et celle de Sara.
Français Courant
16 La prière de Tobit et celle de Sara parvinrent auprès du Dieu glorieux, qui les exauça à cet instant même :
TOB
16 Dans l’instant même, leur prière à tous les deux fut entendue en présence de la gloire de Dieu 17 et Raphaël fut envoyé pour les guérir tous deux : Tobit, en faisant partir les leucomes de ses yeux, afin qu’il voie de ses yeux la lumière de Dieu ; Sara, la fille de Ragouël, en la donnant pour femme à Tobias, le fils de Tobit, et en expulsant d’elle Asmodée, le démon mauvais – c’est à Tobias, en effet, qu’il revenait de l’obtenir avant tous les autres prétendants.