Bible Française
2 Le jeune homme descendit s'y laver les pieds, mais un grand poisson sauta hors de l'eau et voulut lui dévorer un pied.
Parole de Vie
2 Tobias descend se laver les pieds dans le fleuve. Mais un gros poisson saute hors de l'eau et il veut lui dévorer un pied. Tobias se met à crier.
Français Courant
2 Le jeune homme descendit s'y laver les pieds, mais un grand poisson sauta hors de l'eau et menaça de lui dévorer un pied. Tobie se mit à crier.
TOB
2 Le garçon descendit se laver les pieds dans le Tigre. Alors un gros poisson sauta hors de l’eau et voulut lui avaler le pied. Le garçon cria.