Tobias*

Caput 6: 6

quod cum fecisset assavit carnes eius et secum sustulerunt in via cetera salierunt quae sufficerent eis quousque pervenirent in Rages civitatem Medorum
(* Traductions européennes)

Bible Française

6 Ensuite les deux voyageurs continuèrent à marcher ensemble et ils arrivèrent à proximité de la Médie.

Parole de Vie

6 Ensuite, Tobias et l'ange continuent la route ensemble jusqu'à la frontière de la Médie.

Français Courant

6 Ensuite les deux voyageurs continuèrent à marcher ensemble et ils atteignirent la frontière de la Médie.

TOB

6 Ils poursuivirent tous les deux leur route ensemble jusqu’aux approches de la Médie.