L'équipe du projet

- Xavier-Laurent Salvador (Humanités numériques), Maître de Conférences Habilité à Diriger les Recherches, Université Paris 13

- Jeannette Patterson (Philologie), Assistant Professor à l’Université de Binghamton, dans l’état de New York et spécialiste de la Bible Historiale

- Céline Guillemet (Philologie), doctorante Paris IV

Associés  

Christine Jablonski
Conservatrice des monuments historiques à la Direction des Affaires Régionales de Bretagne Conservatrice des monuments historiques

Michel Bernard
Professeur de littérature française à Paris 3 (UMR THALIM) et coordinateur du réseau Usages Des Patrimoines Numérisés (UDPN

François Ploton-Nicollet
Professeur de philologie latine et de codicologie à l’Ecole des chartes

Juliette Vion-Dury
Professeure de littératures comparées à Paris 13 et Vice-Présidente grands campus de l’Université

Vladimir Agrigoroaei
(chercheur au CESCM (UMR 7302) de Poitiers et spécialiste des traductions en français au XIIe siècle)

Aurelia Chevalier
Restauratrice du patrimoine, spécialité peinture, diplômée de l'Institut National du Patrimoine, membre du DIM « Matériaux anciens et patrimoniaux »

Jean-Yves Carrez-Maratray
Professeur d’histoire grecque à Paris 13 Sorbonne Paris Cité, membre du laboratoire Pléiade (EA 7338).

Christian Balliu
Professeur de Traductologie à l’Université Libre de Bruxelles, membre du TRADITAL

Jessica Nelson
romancière française et cofondatrice des éditions des Saints Pères

Clive Sneddon
professeur de philologie française et spécialiste de la Bible française du 13e siècle à l’Université de saint Andrews en Écosse.

Fabrice Issac
Maître de conférences (HDR) à Paris 13 (EA LT2DH), spécialiste en Humanités Numériques et membre du réseau UDPN

Jean-Olivier Gransard-Desmond
archéologue (ArkéoTopia), chercheur associé au laboratoire Archéologie et Archéométrie (UMR 5138)

Lucien Castex
chercheur, spécialiste des archives numériques, à Paris 3 au sein du laboratoire IRMECCEN